《习近平谈“一带一路”（2023年版）》英文版出版发行

新华社北京4月28日电　中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平谈“一带一路”（2023年版）》一书英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。

《习近平谈“一带一路”（2023年版）》由中共中央党史和文献研究院编辑，收入习近平总书记2013年9月至2023年11月期间关于共建“一带一路”的重要文稿78篇。全书系统反映了习近平总书记对共建“一带一路”指导原则、丰富内涵、目标路径等的深刻阐述，全面呈现了共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，从理念转化为行动，从愿景转变为现实，从谋篇布局的“大写意”到精耕细作的“工笔画”，取得实打实、沉甸甸的成就，成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台的发展历程。

该书英文版的出版发行，有助于国外读者深入了解共建“一带一路”的理念、举措、目标和成果，对于进一步增进国际社会的认识理解，深化“一带一路”国际合作，推进共建“一带一路”高质量发展，让“一带一路”惠及更多国家和人民，具有重要意义。（完）

责任编辑：

疯狂试爱三　　通常而言，越正对地球、速度越快的 CME，会产生越强烈的地磁暴；而 CME 也具有不同形态，通常以 CME 两端夹角衡量，完全成环（360°）者被称作晕状 CME —这类通常是正对地球、速度极快的 CME 事件，往往会引发强地磁暴事件。.(　)【　】(　)【　】(5)【5】(月)【yue】(1)【1】(2)【2】(日)【ri】(晚)【wan】(间)【jian】(，)【，】(浙)【zhe】(商)【shang】(证)【zheng】(券)【quan】(发)【fa】(布)【bu】(公)【gong】(告)【gao】(称)【cheng】(，)【，】(近)【jin】(日)【ri】(，)【，】(该)【gai】(公)【gong】(司)【si】(董)【dong】(事)【shi】(会)【hui】(收)【shou】(到)【dao】(了)【le】(董)【dong】(事)【shi】(、)【、】(总)【zong】(裁)【cai】(王)【wang】(青)【qing】(山)【shan】(的)【de】(书)【shu】(面)【mian】(辞)【ci】(职)【zhi】(报)【bao】(告)【gao】(。)【。】(王)【wang】(青)【qing】(山)【shan】(曾)【zeng】(担)【dan】(任)【ren】(朱)【zhu】(从)【cong】(玖)【jiu】(的)【de】(秘)【mi】(书)【shu】(，)【，】(3)【3】(月)【yue】(底)【di】(在)【zai】(参)【can】(加)【jia】(浙)【zhe】(江)【jiang】(省)【sheng】(交)【jiao】(通)【tong】(投)【tou】(资)【zi】(集)【ji】(团)【tuan】(财)【cai】(务)【wu】(有)【you】(限)【xian】(公)【gong】(司)【si】(干)【gan】(部)【bu】(会)【hui】(议)【yi】(时)【shi】(，)【，】(被)【bei】(“)【“】(叫)【jiao】(出)【chu】(会)【hui】(场)【chang】(”)【”】(。)【。】疯狂试爱三