《习近平谈“一带一路”（2023年版）》英文版出版发行

新华社北京4月28日电　中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平谈“一带一路”（2023年版）》一书英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。

《习近平谈“一带一路”（2023年版）》由中共中央党史和文献研究院编辑，收入习近平总书记2013年9月至2023年11月期间关于共建“一带一路”的重要文稿78篇。全书系统反映了习近平总书记对共建“一带一路”指导原则、丰富内涵、目标路径等的深刻阐述，全面呈现了共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，从理念转化为行动，从愿景转变为现实，从谋篇布局的“大写意”到精耕细作的“工笔画”，取得实打实、沉甸甸的成就，成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台的发展历程。

该书英文版的出版发行，有助于国外读者深入了解共建“一带一路”的理念、举措、目标和成果，对于进一步增进国际社会的认识理解，深化“一带一路”国际合作，推进共建“一带一路”高质量发展，让“一带一路”惠及更多国家和人民，具有重要意义。（完）

责任编辑：

　　“以前，拆迁农户只能等待安置房，位置、朝向、楼层等由抽签决定，未必是心仪的。”该负责人说，房票新政赋予了安置农户对住房更大的选择权，也缩短了安置时间。同时，房票帮助安置户将自住以外的权益面积在市场中进行交易，并通过补贴节省购房资金，激励了城镇外来务工人员、城中村和城边村原有居民和农村地区等人口进城购房。qMAWP可乐app福引导网站welcome当下所有资源都可以在这找到,网...uZeLC。　　根据南部战区的通报，这次演训是年度训练计划的一部分，旨在检验战区部队快速机动、边境封控、火力打击能力。南部战区还表示，时刻做好应对各类突发情况准备，坚决维护国家主权、边境稳定和人民生命财产安全。这个信号非常清晰，那就是在国家边境地区面临外来不确定性的时候，解放军有责任、有能力维护边境地区的和平稳定，让边境地区的居民安心、放心。对此，在中国社交媒体平台上，几乎没有人把解放军此举往干预缅甸内政上联想，认为“有解放军在老百姓就踏实了”的观点占了绝对主流。웃貂蝉抹胸开襟裙穿搭_貂蝉乳液狂飙奖励自己一发视频_抓住貂...(　)【　】(　)【　】(王)【wang】(敬)【jing】(群)【qun】(原)【yuan】(名)【ming】(王)【wang】(申)【shen】(蔼)【ai】(，)【，】(1)【1】(9)【9】(1)【1】(9)【9】(年)【nian】(5)【5】(月)【yue】(出)【chu】(生)【sheng】(在)【zai】(江)【jiang】(西)【xi】(吉)【ji】(安)【an】(直)【zhi】(辖)【xia】(镇)【zhen】(桐)【tong】(山)【shan】(村)【cun】(一)【yi】(个)【ge】(贫)【pin】(苦)【ku】(农)【nong】(民)【min】(家)【jia】(庭)【ting】(。)【。】(据)【ju】(中)【zhong】(国)【guo】(青)【qing】(年)【nian】(报)【bao】(客)【ke】(户)【hu】(端)【duan】(报)【bao】(道)【dao】(，)【，】(处)【chu】(在)【zai】(战)【zhan】(乱)【luan】(年)【nian】(代)【dai】(，)【，】(王)【wang】(敬)【jing】(群)【qun】(很)【hen】(小)【xiao】(的)【de】(时)【shi】(候)【hou】(就)【jiu】(经)【jing】(历)【li】(了)【le】(缺)【que】(衣)【yi】(少)【shao】(吃)【chi】(的)【de】(日)【ri】(子)【zi】(，)【，】(早)【zao】(早)【zao】(体)【ti】(会)【hui】(到)【dao】(生)【sheng】(活)【huo】(的)【de】(艰)【jian】(辛)【xin】(，)【，】(几)【ji】(个)【ge】(妹)【mei】(妹)【mei】(也)【ye】(没)【mei】(能)【neng】(挨)【ai】(过)【guo】(饥)【ji】(饿)【e】(病)【bing】(患)【huan】(而)【er】(夭)【yao】(折)【zhe】(。)【。】(在)【zai】(家)【jia】(乡)【xiang】(，)【，】(目)【mu】(睹)【du】(红)【hong】(军)【jun】(队)【dui】(伍)【wu】(的)【de】(纪)【ji】(律)【lv】(严)【yan】(明)【ming】(、)【、】(爱)【ai】(护)【hu】(百)【bai】(姓)【xing】(，)【，】(年)【nian】(仅)【jin】(1)【1】(0)【0】(岁)【sui】(的)【de】(王)【wang】(敬)【jing】(群)【qun】(“)【“】(为)【wei】(了)【le】(让)【rang】(家)【jia】(人)【ren】(与)【yu】(天)【tian】(下)【xia】(人)【ren】(都)【dou】(能)【neng】(够)【gou】(有)【you】(饭)【fan】(吃)【chi】(”)【”】(，)【，】(毅)【yi】(然)【ran】(投)【tou】(身)【shen】(革)【ge】(命)【ming】(。)【。】。